Minggu, 06 Februari 2011

Peribahasa Alfabet L

AKFABET L
"Lain ladang lain belalang, lain lubuk lain ikannya."
Different fields have different insect, different ponds have different fish.
Meaning: Different people have different personality.
Meaning: Different background means different thinking.
Meaning: Different culture means different custom.

"Lancar kaji karena diulang, lancar jalan karena ditempuh."
We spell fluently because we keep repeating it. We know the route because we pass it often.
Meaning: Be dilligent in learning.

"Lebih baik satu burung ditangan dari pada sepuluh burung dipohon."
Better one bird in the hand than 10 birds on the tree.
Meaning: Better something than nothing.

"Lempar batu sembunyi tangan."
Throw a stone but hide the hand.
Meaning: Someone who doesn't want to be responsible for his/her doing.

"Luka di kaki, sakit seluruh badan."
A pain in the feet, the whole body feels it.
Meaning: To describe a unity of a society

Tidak ada komentar:

Posting Komentar